L'appel du large...

pour compléter une petite série d'accessoires sur le thème "bord de mer", j'ai mis de côté la couture pour me dédier au bricolage: découpe de poisson en contreplaqué à la scie à ruban (merci Papy!) peinture et assemblage (corde et petits pendentifs) et voilà un petit porte-clés fait maison !


per completare una serie d'accessori sul tema del mare, ho messo da parte il cucito per dedicarmi al bricolage: taglio di pesciolino in compensato con la sega a nastro (grazie Nonno!) pittura e assemblaggio (corda e piccoli pendagli) ed ecco un piccolo portachiavi fatto a mano ! 

Un petit tour en Beaujolais

Pause couture pour un petit tour en famille dans le Beaujolais le temps d'un week-end. 

À la découverte du Beaujolais des Pierres Dorées: de jolis petits villages entourés de vignes

Pausa cucito per un giretto in famiglia nel Beaujolais il tempo di un fine settimana.                                                 Alla scoperta del Beaujolais delle Pietre Dorate: piccoli villaggi circondati dalle vigne.

Coussins rigolos !

avec la feutrine on peut vraiment s'amuser...et quand la fantaisie des enfants s'y met je n'ai plus qu'à me mettre à coudre et voici ce que donne:

con il feltro ci si può veramente divertire...e quando ci si mette la fantasia dei bambini devo solo mettermi a cucire e ecco cosa viene fuori: