Sac...sur mesure

sur demande d'une amie photographe, je me suis lancée dans la réalisation d'un sac pour transporter appareil photo et objectifs, en bref un sac technique mais qui reste cependant féminin et peut se transformer tout simplement en sac à main.
il fallait donc un intérieur amovible ainsi que pleins de petites poches.

su richiesta di un'amica fotografa, mi sono lanciata nella realizzazione di una borsa per trasportare macchina fotografica e obiettivi, in breve una borsa tecnica ma che rimane comunque femminile e che può trasformarsi semplicemente in borsa tradizionale.
ci voleva quindi  un interno amovibile e tante taschine.

j'ai choisi un tissu résistant pour l'extérieur, une toile de jean, un coton coloré et de la mousse pour le rembourrage pour l'intérieur amovible et réglable grâce aux bandes auto-agrippantes.

ho scelto un tessuto resistente per l'esterno, una tela di jeans, un cotone colorato e della gomma piuma per l'interno amovobile e regolabile con nastri a strappo.

et pour éviter que le sac glisse quand on prend des photos une sangle a été prévu pour fixer le sac à la bandoulière! 

e per evitare che scivoli la borsa mentre si fanno le foto una cinghia da fissare alla tracolla è stata prevista!

j’espère maintenant que ce sac va voyager longtemps avec sa nouvelle propriétaire et nous rapporter de beaux clichés...

spero adesso che questa borsa viaggerà a lungo con la sua nuova proprietaria e ci porterà delle belle foto...