dimanche 8 janvier 2017

En attendant le Printemps... aspettando la Primavera...

Mon premier projet de la nouvelle année!         
Un tablier de jardinière coloré, indispensable pour avoir ses outils toujours à porter de main!
Mélange de broderie (au point de tige) et de couture avec un petit appliqué coordonné à la doublure.
Il ne reste plus qu'à attendre les beaux jours maintenant...

Il mio primo progetto per l'anno nuovo!             
Un grembiule da giardiniera colorato, indipensabile per avere sempre a portata di mano i propri utensili !
Mix di ricamo (punto erba) e di cucito con un piccolo applicato coordinato alla fodera.
Adesso bisogna solo aspettare la bella stagione...